In the following information there are several places where you are to edit the Registry. It is not for the faint of heart, if you are uncomfortable editing the registry than don't try it. It can cause Windows to crash. And always create a restore point before doing any thing to the registry. If you don't know how to create a restore point see the following article. Creating a restore point.
Also there is a nice feature in Windows 10 where you can create an entire backup of your entire system, operating system and all. You will find it in this article. Creating a system image.
Link for downloading and installing the newer Windows 10 update.
If you use the download tool you can burn the Windows 11 update.This will enable Group Policy Editor in the Windows 10 Home Edition.
Microsoft Windows 10 Update Information here is the link.
Microsoft Windows 11 Update Information here is the link.